陈赫：布拉德，你想，你想小的时候，12岁，12岁那年我们在一起过生日，我们玩捉迷藏，我藏，你抓。

卜钰：这么多年，我一直有个问题想问你。

陈赫：你问。

卜钰：那天晚上你到底藏哪儿了？

陈赫：我搬家了。

卜钰：搬家了为什么不告诉我？为什么不告诉我？

陈赫：因为你是我最好的朋友。

卜钰：我帮你搞定守卫，送你出城。

士兵小队：长官我亲眼所见，那个逃兵就在和平饭店里。

张泰维：去看看。

士兵小队：是。

陈赫：怎么办？怎么办？

卜钰：长官。

张泰维：为什么骗我？

卜钰：长官，您听我解释。

张泰维：你是我在军中最器重的人，你居然骗我。你居然骗我。

许君聪：长官，安全区内，禁止开火。

张泰维：许老板，连你也跟我作对、当初签这份协议，就是为了让你们能够知道，在战争的逆境中，还有一丝光明中文台词网。可是你们呢？从今天起，再也没有和平饭店。给我砸。给我砸！

士兵小队：是。

许君聪：不能砸，不能砸，谁也不能砸我饭店。

张泰维：许老板，这里是和平区，不是逃兵的集中营。

许君聪：那么多年轻的士兵，来到我这吃了一碗面之后，我就再也没见过他们，我是多么地希望，来我这吃饭的人，全是回头客。

陈赫：长官，你觉得战争残酷吗？

张泰维：对于胜利者来说它不残酷。

陈赫：长官，我们发动战争，背井离乡，践踏别人的土地，让很多人家破人亡，你觉得谁是胜利者？

张泰维：我们走。

士兵小队：长官，我们去哪儿？

张泰维：抓逃兵。