龙洋:在敦煌莫高窟257窟当中,有一幅著名的《九色鹿图》,它以连环画的形式向我们讲述了一个优美动人又发人深省的故事。有一天九色鹿在河边救起了一名失足溺水者,溺水者想要报恩,九色鹿说你只需要保守见到我的秘密就可以了。可就在此时,王宫里的王后做梦梦见了九色鹿,企图得到它,于是国王重金昭告天下,就在这时,溺水者因为贪财,第一时间告诉了国王,并带着军队想去捉捕九色鹿。当九色鹿见到溺水者时,流下了悲愤的泪水,他将一切告诉给了国王,国王深受感动,并且下令任何人不得伤害九色鹿,而这一名溺水者也受到了应有的惩罚。应该说,九色鹿是很多人童年的美好回忆。看,它来到诗词大会了。我们欢迎九色鹿,同时它来了,也带来了接下来这道题目,请听题。在中国,鹿象征着吉祥美好。那么请问以下诗句当中哪一项写的是鹿呢?A:中原初逐鹿,投笔事戎轩。B:周穆得同狼,秦人指为马。C:竹批双耳峻,风入四蹄轻。万紫千红队,请答题。万紫千红队四位选手给出的都是选项B,本题的正确答案是?周穆得同狼,秦人指为马。选项B,祝贺四位回答正确,各得一分,万紫千红队加四分。这道题问一问辰逸,你觉得难吗?
张辰逸:我觉得其实并不难。因为我们有一个耳熟能详的成语叫做指鹿为马。
龙洋:没错,我们听蒙老师说一说。
蒙曼:就是梅尧臣这首诗的名字叫《鹿》,鹿有那种所谓麋鹿之性,有一种自由的天性,但是你想自由,你未必能够自由。周穆王捕到这个白狼和白鹿之后,自己还挺开心,就没有惩罚犬戎。白狼也罢,白鹿也罢,这都属于瑞兽,属于祥瑞,就是我征服你的象征,我是要抓你的。那指鹿为马,刚才你说了,那也是要拿你做一些具体的政治威吓的用处的。所以你想自由,你就能自由的了吗?它是这样的一个故事,所以这个就是真的鹿了吗?那你看其他的选项,中原初逐鹿,投笔事戎轩。那个鹿它就不是真的鹿,这鹿是什么?政权,对吧?中原逐鹿追的不是真的鹿,是那个政权,这是《史记》蒯通说的,蒯通就说这个“秦失其鹿,天下共逐之”。第三个选项讲马,对吧?胡马大宛名,然后这个胡马的特征是竹批双耳峻,风入四蹄轻。这是一个是臆想中的鹿,政权,一个是真实的鹿,还有另外一个是马,所以我们不能指鹿为马,最后就得选这个B了。
康震:鹿这种形象在中国文化当中,它有一个非常重要的一个元素是首先第一其实路是代表政通人和。再到后来,鹿又有长寿的这样一个意象,鹿的那个角一到秋天就脱落了,到了春天又成长起来是吧?鹿又跟福禄寿这个禄又是谐音。所以你可以看到中国古代的这个鹿,对这个文化、形象代表了一种美好、代表了一种权威、代表了一种长寿,代表了一种福祉。所以中国人对于这个鹿寄予了太多美好的情感。
注:以上台词片段来自公众号《小小台词君》逐字整理,如有错误请指正。如需整理台词完整版,请关注下方公众号查阅。