李培荣：吕大人。

吕大人：来者何人？

李培荣：山东巡抚丁宝桢丁大人。

吕大人：丁，丁大人。

丁宝桢：李大人，这夜深人静的，你这是要干什么呀？

吕大人：下官，下官搬家。

丁宝桢：半夜三更的搬家，必是有什么贵重物品了，那么我让人给你护驾，如何？

吕大人：不了不了，这都是家里的旧货杂物，不劳烦丁大人了，下官告辞。

丁宝桢：培荣。

李培荣：等等。

丁宝桢：听闻吕大人家是世代经商，良田千亩，丁某今天真是开了眼界，这白花花的纹银，竟是吕大人府中的杂物。

吕大人：都是祖上的积蓄，暂时没有什么大用。

丁宝桢：那正好，那就借与山东巡抚可好，借期半月，到时本官如数奉还。

吕大人：既然巡抚大人开口了，下官自自当从命。

李培荣：抬走。

丁宝桢：明日请吕大人到府衙来，本官亲自把借据交予吕大人，还有一事，望吕大人转告你的同僚，在德州码头本官早已备上酒席，就等各位大人入席了。

注：以上台词片段来自公众号《小小台词君》逐字整理，如有错误请指正。如需整理台词完整版，请关注下方公众号查阅。