宇宙在运转，世界在变化，生命在成长。中医是一种科学，更是一种哲学，同一个传自祖先的药方，在医者手中可以治愈不同之病。看似同样的症状，截然不同的治疗策略，是舍近求远，还是殊途同归？上海中医药大学附属龙华医院一位颈椎严重受损的患者被推进骨科诊室。

张先生：不小心摔了一跤，但摔得好厉害，这个颈椎就受伤了，当时左手右手都都没感觉了。

71岁的张先生年轻时曾是上海交响乐团的提琴手，常年的职业习惯也为他的身体埋下了病因。伴随年龄的增长，颈椎的不适感越来越明显。这次偶然的意外，终于把潜伏多年的隐患一下子爆发出来。

施杞：他的颈椎的椎管多节段的椎间盘突出，椎管狭窄，脊髓已经长期受到压迫，已经萎缩，只有正常的三分之一。

施杞，上海市名中医，81岁，临床行医55年，国家级首批非物质文化遗产中医正骨代表性传承人。经过诊断，张先生所患病症为一种脊髓型颈椎病，由于颈椎椎骨间连接结构退变，导致脊髓受压或脊髓缺血，继而出现脊髓的功能障碍，严重者可能导致身体残疾。

施杞：我们认为是本虚标实，是在长期劳累的基础上，造成了人体的气血不足，日积月累而形成了一个整体的气血亏虚的这样一个情况。

注：以上台词片段来自公众号《小小台词君》逐字整理，如有错误请指正。如需整理台词完整版，请关注下方公众号查阅。