和尚：谁啊？

秀芹：俺，秀芹。

和尚：啥事？

秀芹：俺找团长，汇报一下工作。

和尚：秀芹妹子，团长睡觉了，有事明天再说。

秀芹：团长还没赶俺，你倒赶上了，俺又不是来找你，要你多嘴？

李云龙：和尚，怎么和地方的同志说话，秀芹同志找我说话，那是公对公，你别跟着瞎掺和，回去睡觉去吧！

和尚：这丫头脾气咋冲俺来了，以后咋找婆家。

秀芹：团长。

李云龙：秀芹，你别跟和尚一般见识，他是庙里还俗出来的，不懂规矩，明天我批评他。

秀芹：团长，脚上怎么打了这么大的血泡，俺看看。

李云龙：别，别，秀芹，在山里边待的脚也娇惯了，没走多少路就打了个血泡。

秀芹：俺给你那双鞋呢，你为啥给和尚了？俺都看见了。

李云龙：我没在意。

秀芹：人家纳鞋底儿，把手都磨破了，你可倒好，随手就给那臭和尚了，就他那脏样，也配穿那么好的鞋。

李云龙：秀芹，我还真不知道这鞋是你做的。

秀芹：俺特地从一捆鞋里边抽出来交到你手上的。

李云龙：秀芹，你咋不早说，真对不起。

秀芹：还不赶快，我把泡给你挑了，快点儿。

李云龙：秀芹，秀芹。

注：以上台词片段来自公众号《小小台词君》逐字整理，如有错误请指正。如需整理台词完整版，请关注下方公众号查阅。