赵刚：老李啊，我的酒没了，给我满上。

李云龙：你小子是长行市了啊，喝老子的酒，还得老子给你倒上，你到咱们独立团去打听打听，我李云龙给谁倒过酒？你去问问那个谁，你去问问那个，那个张大彪，我喝酒的时候啥时候不是张大彪给我倒上啊，这酒碗里的酒没了，我这眼睛就一扫，他就得颠儿颠儿的给我倒上，哪像你呀，这盘着腿儿往炕上一坐，跟个土财主似的，你看我，我给人打短工似的，我还得颠儿颠儿的给你倒酒，他娘的，独立团到底谁是团长啊？

赵刚：当然是李云龙了。

李云龙：那，那你老赵是干啥的？

赵刚：老赵，老赵，老赵是政委啊。

李云龙：那你说，独立团到底谁说了算？

赵刚：军事指挥你说了算，其他的我说了算。

李云龙：那你说这喝酒是军事还是生活？

赵刚：当然是生活了，所以我说了算。

李云龙：胡说，这喝酒明明就是打仗，得我说了算。

赵刚：你呀，喝多了，你，你喝多了，喝酒怎么是打仗，你跟谁打呀，喝酒，喝酒它是生活，当然归我管了，所以说我这酒没了，我让你给我倒上，你就得给我倒上。

李云龙：这喝酒也归你管啊！

赵刚：那当然了。

李云龙：好像是归你管，你说了算，老子给你满上，来。

赵刚：这就对了。

李云龙：来，来。

赵刚：你听着啊，这一碗喝完不要再喝了，咱们今天有有点喝多了。

李云龙：不多，这才哪儿到哪儿啊？老赵啊，我李云龙这辈子就烦有人在我耳朵边上絮叨，你说你成天的絮叨，我咋就不烦你呢？

赵刚：我还烦你呢。

李云龙：烦啥？

赵刚：天老大，你老二，整天这儿训这个骂那个，你算老几啊？不就不就多打过几仗，你什么了不起的，不是，你比拿破仑还牛？

李云龙：啥？啥破轮？老赵啊，你别净跟我云山雾罩的，你们这些知识分子，真他娘的……

赵刚：你又来了，不许骂人，咱不说好了吗？

李云龙：行，不骂人，来，我给你满上，老赵啊，咱俩还真对脾气，我和那么多政委都尿不到一个壶去，可是我是真心的想和你交朋友啊，为啥呀，我也不知道，就是看着你老赵顺眼呗。

赵刚：老李啊，我们，咱们已经是朋友了嘛，我以前我是滴酒不沾，和你老李交朋友，我，我学坏了，不光学会了喝酒，我还学会了骂人，这一张嘴，这，这张嘴，脏字就往外蹦，跟你交朋友我，我就，我学不到好。

李云龙：这就对了，你小子啥时候不像知识分子了，你就算学出来了，那时候你就算和我们工农相结合了。

注：以上台词片段来自公众号《小小台词君》逐字整理，如有错误请指正。如需整理台词完整版，请关注下方公众号查阅。