常远:(打快板)打竹板,响叮当,前线的战士扛起枪,雄心百倍斗志强,誓与阵地共存亡,忠于革命忠于党,捍卫祖国保家乡,保家乡。(看信)
袁姗姗:小桂花,你还好吗?自从你走了以后,这茶社的生意啊是越来越好了,这么看没有你也行。不跟你开玩笑了,说两句正经的吧。小桂花,我想你。
常远:小八月,来信收到,我不在的日子你没找别的搭档吧。
袁姗姗:你放心吧,谁找我我都不搭,你看你那小心眼样。
常远:那还差不多。
袁姗姗:损塞。
常远:你跟谁在一块呢?是不是那宋小宝找你去了。
袁姗姗:你生气了,生气了吧,你放心吧,自从我和你搭档,我就已经决定把一辈子都搭给你。
常远:那你可得记住了啊。
袁姗姗:那你还记得小时候答应我的事吗?
常远:当然记得了,等以后我在咱家前后院全都种满了桂花树,你每天早上一推开窗户,就能闻见桂花香。
(炸弹声)
袁姗姗:对对对,到处都是桂花树,我嚓的一下推开窗子,好香啊,小桂花,你闻到了吗?小桂花,你怎么不给我回信啊?小桂花!
袁姗姗:1970年3月,二十年了,小桂花你走了之后,我再也没有登过台。1988年5月,小桂花,小宝来找我了,他还想跟我做搭档,我没给他开门,因为我答应过你,要做搭档,就把一辈子搭给你。2016年8月,又到了桂花飘香的季节,小桂花,我想你。
A:(敲门)
袁姗姗:来了。
A:阿姨您好,请问您是小八月吗?
袁姗姗:你是?
A:我想带您去见见我师父。
袁姗姗:你师父是?
A:我师父是小桂花。我师父当年在战场上失去了双腿,他怕连累你,就再也没有回去过,这两年越来越糊涂,谁都不认识了。
袁姗姗:小桂花。
(音乐:时光一逝永不回,往事只能回味,忆童年时竹马青梅,两小无猜日夜相随)
袁姗姗:小桂花,我是小八月(给常远梳头)
常远:八月。
袁姗姗:小桂花。
常远:(指窗子)
袁姗姗:(推开窗,满是桂花)
(回忆)常远:等以后啊,我给咱家房前屋后全都种满了桂花树,每天早上你一推开窗户,就能闻见桂花香。师父说过,一成买卖可不是说咧就能咧的,咱俩倒是搭档了,就得搭一辈子。
袁姗姗:一辈子就一辈子。
注:以上台词片段来自公众号《小小台词君》逐字整理,如有错误请指正。如需台词完整版,请关注下方公众号查阅。