黄晓娟：一二三乘以四五六（归零，一二三乘以四五六等于五六零八八），起来吧，过来坐吧。

郭金杰：哎呀爸呀，你这技术比我高啊？

潘长江：去一边去。

黄晓娟：让你过来坐了吗？

潘阳：跪回去。

黄晓娟：阳阳，你干啥呀？你不能对杰子好点啊？

郭金杰：谢谢妈。

黄晓娟：听妈的，跪这儿就行。

郭金杰：真是娘俩。

黄晓娟：你刚才干啥呀？那么恨我呀。

曲隽希：姥姥，我姥爷要带我去踢球，他说看谁敢拦着。

黄晓娟：哟，敢这么跟我说话了，是你老潘开始飘了，还是我老黄地位不够高了？

潘长江：不是，这跟飘不飘没有关系是吧，我就想带球球出去练球，咋的了？

黄晓娟：不行，踢球多危险呐？一个球一群人抢，把我外孙子磕着碰着咋办呀？姥姥这是保护你。

曲隽希：保护我，我知道你们保护我，你们都是因为爱护我，关心我，但是我有我自己的梦想，我的梦想就是，能有一天带领中国足球队，夺得世界杯冠军，但是你们现在连球都不让我踢，我怎么实现我的梦想啊？

潘长江：你们听听，听听一个孩子的心声，作为家长，打着为了孩子，保护孩子的名义，不让他去踢球，过分不过分。

郭金杰：太过分了。

潘阳：去去去，爸，你看这事有你说的那么严重吗？

潘长江：当然严重了，这孩子现在是学校足球队的队员，是前锋主力，所有人见了他都夸他，说这孩子资质太好了，将来肯定是前途无量啊，完了结果呢？你们就不让他去踢，不让他们去练，照你们这样，所有家长的心态，别说中国足球了，啥球都别玩了。

曲隽希：姥爷，对不起，我不能替你完成梦想了，我不能把巴西，意大利给干趴下了，我知道你都是为了我好，我让你受委屈了，想踢个球咋就那么难呢？我以后再也不踢球了。

潘长江：没事，以后你可以踢姥爷。

黄晓娟：行了，你们俩别哭哭啼啼的了，这样吧，从今往后，咱们这个家规也稍微调整一下。

潘阳：以后球球啊，他有什么爱好，我们都支持他，他要有什么梦想，我们全家人一起帮他实现。

郭金杰：对，儿子，以后有啥事，爸给你做主，都听你的。

潘长江：那么我决定，咱们今天以组团的形式，去陪球球练球，小小台词君，我布置一下任务，闺女？

潘阳：到。

潘长江：你负责饮用水，还有那个小孩，爱吃那个零食啥的。

潘阳：好。

潘长江：老伴。

黄晓娟：到。

潘长江：你负责对医工作，把那个创可贴，消炎药都准备好。

黄晓娟：收到。

潘长江：我呢，负责在场外，战术教练，行不？

曲隽希：行。

潘长江：那咱走吧。

潘阳：走起。

郭金杰：爸，你等会，等会，我干啥呀？

潘长江：你呢，负责在边上拍巴掌，给他加油呐喊，完了晚上回来，把我和球球的脏衣服都给洗了。

郭金杰：太好了，你要说这洗衣服我绝对拿手，因为我也是一个有梦想的人，我从小的梦想就是开个洗衣店，我开，诶，爸，你们等会我，你别，回来。

注：以上台词片段来自公众号《小小台词君》逐字整理，如有错误请指正。如需台词完整版，请关注下方公众号查阅。