葛优饰演袁世卿袁四爷电影《霸王别姬》法庭作证台词
法官:传证人袁世卿,段小楼,那坤出庭。
袁世卿:世卿世受国恩,岂敢昧法?更不敢当众违背天理良心。程蝶衣确实是被日本人用手铐拷走的。还用手枪顶其项背威胁,就是后脖埂子。
法官:段小楼。
段小楼:是,是!日本人他是打了我师弟!这四爷全说了。
法官:那坤!
那坤:他 …
袁世卿:方才检察官声言,程之所唱为淫词艳曲,实为大谬!程当晚所唱是昆曲牡丹亭“游园”一折,略有国学常识者都明白,此折乃国剧文化中之最精粹。何以在检察官先生口中,竟成了淫词艳曲了呢?如此糟践戏剧国粹,到底是谁专门辱我民族精神,灭我国家尊严?
法官:被告人程蝶衣,证人所述属实吗?被告人,本庭要求你对日本军部事件作自我陈述。程蝶衣!
程蝶衣:堂会我去了,我也恨日本人,可是他们没有打我。
法官:被告人程蝶衣,你有义务和权利用事实来证明你清白的人格。你再仔细的回想一下,再做一次陈述。
程蝶衣:青木要是活着,京戏就传到日本国去了。你们杀了我吧!
段小楼:四爷!四爷!四爷,您不能走啊。
检察官:你们怎么进来了?
段小楼:四爷,您不能走,您走他就完了。
袁世卿:我走不走,他都死定了!
段小楼:四爷,您不能走,您走他就完了。四爷。
法官:本庭宣布,程蝶衣汉奸一案暂停审理,被告程蝶衣交保具结,予以释放。休庭!
注:本文来自《中文台词网》逐字整理,如有错误请指正。如需整理台词Word完整版,请致电13903005021或扫描下方二维码关注公众号获取。
联系我们
投票活动