克里斯托夫：我们已经厌倦了演员的矫揉造作，也对爆破场面及电脑特效出现了审美疲劳，从某些方面来说，虽然楚门生活在一个虚构的世界，但他本人却一点不假，没有脚本，没有提词卡，虽然这未必是名师杰作，却如假包换，这就是一部生活实录。

楚门： 我不行了，你们继续吧。你不能放弃，先生，就算摔断腿也要爬上山去。

克里斯托夫：许多观众整晚都开着电视就为了看他，否则就会寝食难安。

楚门：你疯了，知道吗？

梅丽：对我来说，个人隐私和呈现在公众面前的，已经没有任何界线可言了，我全部的生活就是《楚门秀》，《楚门秀》就是一种生活方式，是一种贵族般的生活，而且…非常幸福的生活。

楚门：来，说点新鲜的事情，好吧，好歹答应我一件事，如果我在半途不幸身亡，你就把我当食物吃了吧，真恶心。

马龙：全是真实的，没有半点虚假，这里的一切都是真的，这场秀也不掺任何水分它只不过是受人控制的。

楚门：该死的，吃了我！这是命令听到吗？只吃小腹可以吧？我有可爱的小腹吗？有一点吧。

梅丽：楚门！要迟到了！

楚门：好！早上好啊！

女人：早啊！

小女孩：早上好！

楚门：噢，可能等会我们见不到了，那就顺祝午安和晚安吧！

斯宾赛：早！楚门！

楚门：早！斯宾赛！布鲁多！不要！不不不！坐下！

斯宾赛：它不会咬你的。

楚门：下去！我知道，可是我就是怕啊。

斯宾赛：走了，布鲁多。

楚门：这什么啊？

甲：插播一则新闻快报，就在刚才，一架飞机飞经海景镇上空时，发生故障，零件掉落。

乙：幸好没人受伤。

甲：好了，嘿，今天过得怎么样？

乙：还不错。

甲：打算乘飞机到哪去吗？

乙：没有。

甲：没有吗？很好。这是古典音乐电台，请你暂时忘掉飞行的危险，让因为来安抚你的情绪。

丙：请拿份《爱狗世界》。

艾罗尔：一份《爱狗世界》。

丙：谢谢。

艾罗尔：谢谢你。

楚门：来份早报，艾罗尔。再替老婆买本时装杂志。

艾罗尔：就这些了吗？楚门。

楚门：这就齐了。

艾罗尔：回见。

楚门：回见。汉克。

汉克：早啊，楚门！

甲：早上好啊！楚门。

楚门：你们好啊，伙计！

天气好得很啊，不是吗？

还不是老样子。

乙：你那可爱的太太也好吧？

楚门：很好，大嫂们呢？

甲、乙：很好，很好。

乙：很高兴跟你聊聊啊，楚门。

楚门：我也是。

甲：我们得走了。

楚门：考虑一下我们的新政策啊！一人投保两人收益，很划算啊。双胞胎特惠。

甲、乙：好的。

楚门：嘿，伙计，你先请，请。嘿你先请。我不急着上班。喂，麻烦帮我接斐济群岛服务台，斐济群岛。

楚门的同事：楚门，你看到这个了吗？

楚门：抱歉，昏迷不醒不能投保，是的，斐济。请问罗兰·嘉伦有登记过吗？没有？那丝薇娅·嘉伦呢？s打头的丝薇娅，也没有，好，谢谢。劳伦斯。

劳伦斯：伯班克，去把井园那里的单结了。

楚门：海港岛那个井园？

劳伦斯：还有另一个井园吗？

楚门：不行，我有约了，我得去看牙医。

劳伦斯：如果你业绩不达标，疼的可不只是牙齿听着，楚门，他们这个月末就要裁员了。

楚门：裁员？

劳伦斯：是的，所以现在你需要这个单子，而且就半小时，到海边走走对你也好。

楚门：谢了。嘿，渡轮还在吗？我还以为赶不上了。

售票员：单程还是来回？

楚门：来回。

售票员：给你票。

船员：需要帮忙吗？

楚门：你们忙。我没事。

注：如需整理电影《楚门的世界》台词对白，请通过下方公众号联系。